'AVRUPA'DAN 'AFRİKA'YA VE TEKRAR 'ESKİ AVRUPA'YA...
ÜÇ İSİM, TEK GAZETE --
UZUN BİR MÜCADELENİN KISA BİR ÖZETİ...
16 Aralık, 2025

Kıbrıs’ın kuzeyinde basın tarihi boyunca başka hiçbir yayın organının maruz kalmadığı kadar yoğun baskı, taciz, saldırı ve davalara maruz kalan ‘Avrupa’ gazetesi Türkiye’nin Kıbrıs’taki varlığının bir ‘işgal’ olduğunu dile getiren ve yayın çizgisinin merkezine bu olguyu oturtarak tüm yayın hayatı boyunca bu doğrultuda mücadele veren ilk gazete oldu. ‘Avrupa'nın verdiği bu mücadele onu bir gazetenin ötesinde toplumsal bir başkaldırı sembolüne dönüştürdü.
Dikmen ve Rauf Denktaş Davaları
17 Eylül 1997 yılında yayınlandığı ilk günden itibaren üzeri ‘milli mücadele’ zırhıyla örtülmüş karanlık olayları ve suçları cesurca manşetlerine taşıması, ‘Avrupa’yı süratle Kıbrıs’ın kuzeyinde o dönem iktidarda bulunan Rauf Denktaş ve Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı ile milliyetçi kesimin hedefi haline getirdi.
Gazetenin 1999 yılında bir ailenin Dikmen’de kaldıkları evden Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı (GKK) tarafından çıkarılarak açıkta bırakılmasının hakkını arayan yayınları, GKK tarafından Avrupa’ya 69 dava birden açmasıyla sonuçlandı.
Ulus Irkad, 18/03/2011 yılında Yeni Kıbrıs Partisi’nin (YKP) (https://www.ykp.org.cy) resmi internet sitesinde yayınlanan ‘Kıbrıs’taki 2000’li yılların başlarındaki başkaldırının ekonomik-sosyal ve politik etkileri -3-‘ başlıklı yazısında şöyle yazıyor:
‘’1974 yılında Kıbrıs Türk halkını kurtarma amacı güderek Kıbrıs’a müdahalede bulunanlar artık topuz olarak aynı halkın kafasına inmeye çalışmaktaydılar. Daha fazla yeni yeni çıkmaya başlayan ve gerçekten keskin bir sol politika uygulayarak tabuların üzerine giden Avrupa gazetesi önce Kıbrıs Türk liderliği yani Denktaş, daha sonra da bilhassa Kıbrıs’taki esas güç tarafından yıldırılmaya çalışılacaktı. Gazeteye açılan davaların haddi hesabı bilinmiyordu’’.
Ulus Irkad’ın aynı yazıda Avrupa gazetesinin 31 Aralık 1999 tarihli yayınından yaptığı alıntı ise şöyleydi:
''Avrupa’ya bir günde tam 69 dava bu olağan durumda tebliğ edildi. Dünyada ilk kez, bir gazeteye bir günde tam 69 ceza davası tebliğ ediliyor. Bu davalar, askeri mahkemede görülecek davalar… Ve ‘Avrupa’nın suçu büyük… Sade bir vatandaşın konut dokunulmazlığı hakkını komutana rağmen savunmak az suç mu?’’ (1)
Bombalı saldırılar ve ‘casusluk komplosu’
Ama bu daha sadece başlangıçtı.
Aynı yıl gazetenin matbaasına ilk bomba konuldu, ve aynı yıl Rauf Denktaş gazeteye 2001 yılında Avrupa’nın yayın hayatını noktalamasına neden olacak davaları açtı.
2000 yılında ise kayıtlara ‘casusluk komplosu’ olarak geçen olayda gazetenin kurucusu, aynı zamanda Genel Yayın Yönetmeni Şener Levent ile yazarları Ali Osman Tabak, Harun Denizkan, foto muhabiri Mehmet İnancı ve bir Astsubay ile eşinin tutuklanması Kıbrıs Türk toplumunda önce bir şok, ardından daha önce görülmemiş toplu bir başkaldırıyı beraberinde getirdi.
On bir gün süren tutukluluk sırasında görülen davaları takip etmek için Kıbrıs’ın kuzeyine gelen Uluslararası Gazeteciler Federasyonu temsilcisi Sarah L. De Jong hazırladığı raporda şunları belirtiyordu:
‘’Vardığım genel sonuç: Levent ve Avrupa gazetesine karşı polisin tutumunun politik güdümlü olduğu ve casusluk suçlamalarını ispat edemeyecek kadar yetersiz olduğu şeklindedir. Kıbrıs Türk yönetimini rahatsız eden, Avrupa gazetesinin kuvvetli eleştirileri, herkes tarafından bilinmekte, ve sonuçta Levent ve elemanlarına karşı yapılanlara neden olarak gösterilebilir…’’ (2)
Aynı yılın Kasım ayında ‘Avrupa’ gazetesinin matbaası ikinci kez bombalandı.
Avrupa’dan Afrika’ya…
2001 yılında ise Rauf Denktaş’ın gazeteye 1999 yılında açtığı ve kazandığı davalar nedeniyle gelen rekor tazminat cezasını (o dönemin parasıyla yaklaşık olarak 200 bin Dolar) ödeyememesi nedeniye gazetenin tüm basın yayın araçları haczedilerek satışından elde ettiği tüm gelire el kondu. Bu davanın sonucunda Avrupa gazetesi, ‘Avrupa’ adıyla yayınını sonlandırarak yoluna ‘Afrika’ adıyla devam etti..
Aradan bir yıl sonra, 2002 yılında Şener Levent ve gazetenin yazarlarından Memduh Ener, Ener’in gazetede yayınlanan bir yazısı nedeniyle her biri 6 ay hapislik cezasına çarptırıldılar.
Yaşanan tüm bu olaylar ve ilerleyen süreç içinde de gazeteye açılan davaların, gelen tehdit ve tacizlerin hiç hız kesmemesi Türkiye basınının olduğu gibi uluslararası basının da Kıbrıs’ın kuzeyindeki siyasi gerçeğe odaklanmalarını sağladı.
26 Mayıs 2003 tarihli The New York Times gazetesinde yayınlanan Turkish Cypriot Publisher Goes to Press, and Court, Almost Daily başllıklı makalede şu satırlara rastlıyoruz:
‘’Kıbrıs'ın büyük bir kısmı, adanın Türk ve Rumlarını ayıran 1974 bölünme hattının yakın zamanda açılmasını kutlarken, Levent beyin durumu, kuzeyde hala devam eden sert Türk politikalarını hatırlatıyor. Son haftalarda on binlerce kişinin yaptığı gibi, bölünme hattının ötesindeki arkadaşlarını ziyaret etmeye çalıştığında, sivil polisler kontrol noktasında kendisini durdurdu ve hiçbir açıklama yapmadan geri çevirdi. Polis, gazetecilere, iki gün önce geçebilmesinin tek nedeninin, onu fark etmemiş olmaları olduğunu söyledi’’.. (3)
İlk Kurşunlama
25 Şubat 2011’de gazeteye kurşunlu bir saldırı gerçekleşti. Emin Sıba isimli şahıs gazetenin Lefkoşa’daki ofisinin kapısını çaldı. Kendisine kapıyı açan gazetenin direktörü Ali Osman Tabak’a Şener Levent ile görüşmek istediğini söyledi. Levent’in içerde olmadığı yanıtını almasının ardından kapının üzerine bir tehdit notu bırakıp, kapalı kapıya iki el ateş eden Sıba yakalanamadı. Polisin daha sonra yaptığı açıklamaya göre Emin Sıba saldırının ardından aynı gece uçakla Türkiye’ye kaçtı. KKTC polisi yaptığı araştırmada saldırı tabancasını bularak konuyla ilgili bir dosya hazırlayıp Türkiye’ye iletti, ancak bu soruşturma ile ilgili başka bir gelişme olmadı.
Bianet haber portalından Nilay Vardar’ın Şener Levent’le yayınlanan 7 Temmuz 2011 tarihli söyleşisinde, Şener Levent olayla ilgili şu bilgileri aktarıyor:
‘’Emin Sıba, geçtiğimiz ay Adana’dan bizi telefonla arayarak, gazeteyi kurşunladığını itiraf etti. Aramasının sebebi şuymuş; elinde oradaki çetenin Kıbrıs’ta yapmayı tasarladığıı operasyonla ilgili bilgi, delil ve cd varmış Kıbrıs’a silah, uyuşturucu ticareti yapıyorlarmış. Yakın bir gelecekte de burada Kıbrıslı iş adamını vurmak istiyorlarmış Bunları bizlere satmayı teklif etti. Biz bu pazarlığı kabul etmedik ama bizi kurşunlayan tabancayı ona kimlerin verdiğini söyledi; bunu gazeteye yazdım. Ancak polis bir şey yapmadı’’. (4)
İkinci Kurşunlama
İlk saldırıdan 5 ay sonra 3 Temmuz 2011’de ise gazeteye ikinci silahlı saldırı düzenlendi. Tetikçi bu kez İstanbul’dan gönderilen ülkücü Mustafa Yalçın isimli bir şahıstı. Tıpkı ilk tetikçi gibi Mustafa Yalçın da gazetenin ofisine giderek Şener Levent ile görüşmek istediğini belirtmesinin ardından kendisine kapıyı açan Ali Osman Tabak’ın cebinden kalemini çıkardığı sırada silahını çıkararak ateş etti. Ali Osman Tabak’ın silahı son anda farkederek süratle kapıyı kapatmasıyla kurşunlar kapıya isabet etti. Ali Osman Tabak şans eseri yara almadan kurtuldu.
Mustafa Yalçın bu saldırıdan iki hafta önce gazeteye gitmiş ve tetikçi olarak gönderildiğini itiraf etmişti. Şener Levent, Mustafa Yalçın’ın gazeteye gelişini şöyle anlatıyor:
Kendisini buraya beni öldürmeye gönderdiklerini söyledi. Beni, ‘vatan haini ve rumcu’ olarak tanıtmışlar. Ancak beni vurmaktan vazgeçmiş. Bana ‘size karşı saldırıların durmasını istiyorsanız Ankara ile iyi geçineceksiniz; Ankara’yla yetkililerle ilişkinizi düzelteceksiniz’ dedi. Ardından da biletini bile biz aldık ve Türkiye’ye döndü. Uçağı kontrol ettik gitti mi diye. Bu anlattıklarımı da gazetede aynen yazdım, fotoğrafını da yayınladım.’’ (5)
Bianet’in polise neden haber vermediği sorusuna ise Şener Levent ‘’Polise güvenimiz kalmamıştı, ilk tetikçi de Adana’da geziyor zaten’’, şeklinde yanıt vermişti.
Karikatür Davası
Bu noktada Avrupa’ya, ardından da Afrika gazetesine uygulanan sistematik taciz ve baskıların ne derece en üst makamdan koordine edildiği polisin gazeteye karşı takındığı tavıra ve duruşa tam olarak yansıdığını belirtmek gerekir ki, zaten polisin bu tavrı gazeteye düzenlenen bir sonraki saldırıda iyice belirgin bir hal aldı. Ancak bu saldırının öncesinde kayıtlara ‘karikatür davası’ olarak geçen davadan bahsetmek gerekir.
2017 yılının Aralık ayında gazetede ‘Yunan gözüyle’ başlığıyla yayınlan bir kolaj görseli nedeniyle o sıradaki TC Lefkoşa Büyükelçisi Derya Kanbay tarafından ‘Kıbrıs Türk halkı adına’ dava açıldı. Kolaj, bir Yunan heykelinin Recep Tayyip Erdoğan’ın başına işediğini yansıtıyordu. Bu davada gazeteye ‘Yabancı devlet büyüklerine hakaret ve KKTC ile Türkiye’nin arasını açma suçlaması getirildi.
22 Ocak Saldırısı
20 Ocak 2018’de Türk Silahlı Kuvvetleri’nin Suriye’nin Afrin ilçesinde başlattığı askeri harekâtın (Zeytin Dalı Harekâtı) ardınan, 21 Ocak 2018 tarihli Afrika gazetesi ‘Türkiye’den bir işgal harekâtı daha’ manşeti ile çıktı. Bu manşet üzerine Recep Tayyip Erdoğan’ın Bursa’daki konuşması sırasında gazeteyi açıkça hedef gösterdi:
‘’Kuzey Kıbrıs’ta bir gazete ahlaksızca bir başlık atmış… ‘’Türk ordusunun Kıbrıs’tan sonra yeni bir işgal yaptığını’’ söylüyor. Bu ne ahlaksızlıktır bu ne edepsizliktir. Ben Kuzey Kıbrıslı kardeşlerime böyle bir durum sergileme suretiyle Kuzey Kıbrıs’ta onlara cevap vermeleri lazım.’’ (6)
Erdoğan’ın bu çağrısının ardından 22 Ocak 2018 sabahı ellerinde Türkiye bayrakları büyük kaya parçaları ve palalarla gazetenin önüne büyük bir kalabalık yığıldı. Aşırı milliyetçi ve dinci gruplardan oluşan bu kalabalık ellerindeki gazete kupürünü ateşe vererek getirdikleri kaya parçaları ve büyük taşlarla gazete ofisinin tüm pencere ve balkon camlarını kırdıktan sonra bayrak direğine tırmanarak önce gazetenin tabelasını indirdiler, ardından da balkondan içeriye girme girişiminde bulundular. KKTC’deki neredeyse tüm polis gücünün kalabalığın etrafını sarmış olmasına rağmen bu saldırıyı hiçbir müdahalede bulunmadan izlemesi polis gücünün üzerinden silinmesi mümkün olmayan bir leke bıraktı. Gazetecilerin linç edilmesini önleyen ise geriye kalan polis gücünden farklı olarak emre uymayarak harekete geçen Polis Başmüfettişi Ali Savaş Altan oldu.
Bu olaydan bir yıl sonra, adeta bir cezalandırma eylemi şeklinde Ali Savaş Altan rüşvet almakla suçlanarak 2 Kasım 2023 tarihinde tutuklandı. Ağır Ceza Mahkemesi’nde yargılanan Altan’la ilgili mahkeme, savcılığın mahkemeye tanık getirememesi nedeniyle mahkeme heyetinin takipsizlik dosyalanmasını emretmesinin ardından Altan, 13 Kasım tarihinde serbest bırakıldı. (7)
22 Ocak’la ilgili tutuklamalar ise ancak saldırganların aynı gününün sonrasında —o sırada gazete ofisinin karşısında bulunan— meclis binasının çatısına çıkarak yabancı ülkeye ait bayrak açmalarının ardından geldi. Toplamda altı kişi tutuklandı. Davada sanıklar için talep edilen teminat talebine rağmen davanın yargıcı Tacan Reynar zanlıların işlemiş oldukları suçların çok ciddi olduğunu ve ‘’müebbet hapis cezası ön gördüğünü’’ belirtti.
21 Şubat 2018 tarihinde okunan kararda, Ak Hataylılar Derneği Başkanı Mehmet İpek 6 ay, Ahmet Türkmen 6 ay, Ümit Taş 3 ay, Bayram Ak 3 ay, Oktay Güney 2 ay ve Abdulhadi Doğan’a 4 ay hapislik cezaları verildi. (13)
Cezasını çektikten sonra tahliye olan Oktay Güney dışındaki tüm suçlular Şartlı Tahliye Kurulu’nun kararı ile aynı yılın Mayıs ayında tahliye edildiler.
Saldırı ile ilgili aranan 9 kişi ise hiç yakalanmadı.
Kıdemli Yargıç Tacan Reynar’ın İstifası
22 ocak saldırganlarını hapse gönderen kıdemli yargıç Tacan Reynar’ın 24 Mayıs 2018 tarihinde yargıçlık görevinden istifa ettiği haberi ve 16 Ekim 2018 tarihinde görülmeye başlayan Afrika’nın ‘Karikatür Davası’nda avukat Mine Atlı ile birlikte gönüllü olarak Şener Levent ve Ali Osman Tabak’ın savunmasını üstlenmesi aylarca konuşulan ve Kıbrıs tarihinde bir ilk olay olarak kayıtlara geçti.
Tacan Reynar 4 Haziran 2018 yılında sosyal medya üzerinden bu konuyla ilgili bir açıklama yayınladı:
‘’2010 yılında Yüksek Adliye Kurulu tarafından atanmış olduğum yargıçlık görevimden 24 Mayıs 2018 tarihi itibariyle istifa ettim. Bir kamu görevlisini ve özellikle bir yargı mensubunu istifaya götüren sürecin doğrudan kamuoyunu ilgilendirdiği ve kamuoyunun da bunu sorgulamakta haklı olduğu düşüncesindeyim’’, şeklinde başlayan ve istifa gerekçesini her yönünü detaylı şekilde anlatan Reynar 22 Ocak saldırısı ile ilgili ise şu satırlara yer verdi:
‘’Bilindiği üzere 22 Ocak olayları olarak bilinen Afrika Gazetesi’ne yapılan saldırı davasında Yüksek Mahkeme, ölüm tehditleri aldığım yönündeki haberlere ve diğer haberlere ilişkin açıklama yapmayarak suskunluğu seçmiştir. Bu davanın yargıcı olarak dava sürecinde yaşanan hukuksal sürecin bu ülkenin hukuk tarihine kara bir leke olarak geçtiğinin bilinmesini isterim. Mahkeme’nin üzerinde kurulmaya çalışılan baskı, şahsıma yönelik hakaretler, tüm bu hakaretlere ülkedeki bütün kurumların sessiz kalması, ardından ceza yargılamasında yaşanan hukuk skandalları, ceza sonrası idari ifa etmenin hiçbir anlam ve öneminin kalmadığını göstermiştir’’… (9)
Karikatür Davasında Beraat
2017 yılının Aralık ayında Afrika’da ‘Yunan Gözüyle’ başlığı altında yayınlanmış olan kolaj görseli ile ilgili dönemin TC Lefkoşa Büyükelçisi Derya Kanbay tarafından açılan dava 16 Ekim 2018 tarihinde Lefkoşa Kaza Mahkemesi’nde başladı.
Yargıç Cenkay İnan huzurunda görülen ve Şener Levent ile Ali Osman Tabak’ı avukatlar Tacan Reynar ile Mine Atlı’nın temsil ettikleri davada savcılığın 25, Afrika Gazetesi’nin ise 14 tanığı dinlendi.
Yaklaşık bir yıl süren ve beraatle sonuçlanan davanın kararını yargıç Cenkay İnan bir buçuk saatte okudu. Cenkay İnan kararında iddia makamının ‘’Yabancı devlet büyüklerine hakaret’’ ya da ‘’KKTC ile Türkiye’nin arasını açmak’’ yönündeki savunmasını tutarlı ve yeterli bulmadığını belirtti. Dava konusu görseli ‘’hiciv yoluyla yapılan bir eleştiri ve metafor’’ şeklinde değerlendiren İnan, davacı olan taraf olarak ‘’Türkiye Cumhuriyeti Lefkoşa Büyükelçiliği’nin de mahkemeye şahadet vermediğini’’ hatırlattı. (10)
Davanın ardından sonucu ‘tarihi bir karar’ olarak değerlendiren Şener Levent, ‘’Bu dava Türkiye’de görülmüş olsaydı sonucu çok farklı olurdu’’, dedi, ‘’Biz Kıbrıslıyız, biz Kıbrıs Cumhuriyeti vatandaşıyız. Her ne kadar da Türkiye’nin alt yönetimi olsa da mahkemenin bağımsızlığı da dünyaya gösterilmiş oldu’’…
Şener Leven’tin bu açıklamasının adeta ispatı niteliğinde KKTC mahkemesinden çıkan beraat kararına karşın Türkiye’de Şener Levent aleyhinde bir dava daha açıldı ve Şener Levent Türkiye’de aynı davadan bir yıl hapse mahkum oldu. Üstelik bu dava, KKTC’de savcılığın beraat kararını istinaf mahkemesine götürmüş olmasına rağmen, istinaf mahkemesi sonuçlanmadan karara bağlandı.
Bu kararla ilgili Şener Levent 26 Nisan 2022 tarihinde sosyal medya hesabı üzerinden şu açıklamayı yaptı:
''Ankara’da bana açılan ceza davası sonuçlandı ve bu sabah mahkemenin kararını bana tebliğ ettiler… Ankara Asliye Ceza Mahkemesi TC Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a hakaret suçlamasıyla beni 1 yıl hapse mahkum etti… Davacı Tayyip Erdoğan… Bu dava meşhur karikatür/kolaj davası… Biz aynı davadan bizim mahkememizde yargılandık ve beraat ettik, ancak bizim maskememizin kararını tanımadıkları için aynı davayı bir de onlar açtılar Ankara’da… Ve gıyabımda yargılayıp hüküm verdiler… Hukukta bir kişinin aynı suçtan iki kere yargılanması diye bir şey yoktur… Üzerimizdeki baskısını iyice yoğunlaştıran Ankara’daki faşist iktidar bu kararla yurdumuzda kendisine muhalif herkesi hedef alıyor ve sindirmeye çalışıyor… Onlar bizim mahkememizin kararını tanımadıkları gibi ben de onların mahkemesinin kararını tanımıyorum.. Bir diktatörün iki dudağı arasına sıkışmış olan Türkiye’de hukuk zaten ölüdür.’’
Karikatür Davasında İkinci Beraat Kararı
Karikatür davasında alt mahkemenin verdiği beraat kararının ardından Başsavcılığın istinafa gitmesinin ardından 8 ay süren istinaf duruşmalarında Afrika Gazetesi mahkeme heyetinin oyçokluğuyla aldığı kararla ikinci kez beraat etti.
Bu kararın ardından karikatür davasıyla birlikte Şener Levent’in ‘Barış Harekatı’ndan Zeytin Dalı’na’ ve ‘Zorba the Cypriot’ başlıklı yazılarına açılmış diğer davalar da Başsavcılık tarafından geri çekildi.
Afrika’dan Eski Avrupa’ya…
2020 yılının Haziran ayında, yani ‘Afrika’nın yayınlanmaya başlamasından 16 yıl sonra VOIS Cyprus birliğinin kurucularından Emmanuel Achiri sosyal medya hesabından bir açıklama yaparak Afrika Gazetesi’nin logosunda kullanılan maymun sembolünü ırkçı olarak niteledi. Bu suçlamanın ardından gazeteye karşı bazı sol grupların da destek verdiği toplu ırkçılık suçlaması tam bir sözel saldırıya dönüştü. Kurulduğu günden itibaren diline, milletine, ırkına bakmaksızın mağdur olan, haksızlığa uğrayan her kesimin hakkını arayan bir gazetenin birdenbire böylesine bir ırkçılık suçlamasıyla karşı karşıya kalması akıllara bu saldırının gazeteye ve imajına zarar vermek için bilinçli bir şekilde organize edildiğini getirdi.
Bütün bunların sonucunda gazete 25 Haziran 2020 tarihinde Afrika’ya veda ederek Eski Avrupa adıyla yayınlanmaya başladı.
Dipnotlar:
-
Ulus Irkad, 18/03/2011, Kıbrıs’taki 2000’li yılların başlarındaki başkaldırının ekonomiik-sosyal ve politik etkileri -3-, ykp.org.cy. (https://www.ykp.org.cy/2011/03/kibristaki-2000li-yillarin-baslarindaki-baskaldirinin-ekonomik-sosyal-ve-politik-etkileri-3-ulus-irkad/)
-
Ulus Irkad, 25/03/2011, Kıbrıs’taki 2000’li yılların başlarındaki başkaldırının ekonomiik-sosyal ve politik etkileri -4-, ykp.org.cy. (https://www.ykp.org.cy/2011/03/kibristaki-2000li-yillarin-baslarindaki-baskaldirinin-ekonomik-sosyal-ve-politik-etkileri-4-ulus-irkad/)
-
Marlise Simons, 26/05/2003, Turkish Cypriot Publisher Goes to Press, and Court, Almost Daily nytimes.com. (https://www.nytimes.com/2003/05/26/world/turkish-cypriot-publisher-goes-to-press-and-court-almost-daily.html)
-
Nilay Vardar, 07/07/2011, ‘’AFRİKA’’YA SİLAHLI SALDIRI, bianet.org. (https://bianet.org/haber/sener-levent-polise-guvenimiz-kalmadi-131220 https://bianet.org/haber/sener-levent-polise-guvenimiz-kalmadi-131220)
-
Nilay Vardar, 07/07/2011, ‘’AFRİKA’’YA SİLAHLI SALDIRI, bianet.org. (https://bianet.org/haber/sener-levent-polise-guvenimiz-kalmadi-131220)
-
Ekin Karaca, 22/01/2018, Kuzey Kıbrıs’ta Afrika Gazetesine Saldırı, bianet.org (https://bianet.org/haber/kuzey-kibris-ta-afrika-gazetesi-ne-saldiri-193541)
-
https://www.yeniduzen.com/polis-basmufettisi-ali-savas-altan-serbest-birakildi-167841h.htm
-
Yenidüzen Gazetesi, 13/11/2023, Polis Başmüfettişi Ali Savaş Altan Serbest Bırakıldı, yeniduzen.com (https://www.kibrispostasi.com/c35-KIBRIS_HABERLERI/n250174-Afrika-gazetesi-saldirganlari-tahliye-edildi)
(9) Yenidüzen Gazetesi, 04/06/2018, REYNAR AÇIKLADI: ‘’NEDEN İSTİFA, yeniduzen.com.
(''https://www.yeniduzen.com/reynar-acikladi-neden-istifa-103095h.htm)
(10) Yenidüzen Gazetesi,16/05/2019, Afrika gazete davasında beraat kararı, yeniduzen.com.
(https://www.yeniduzen.com/afrika-gazete-davasindaberaat-karari-115148h.htm)
Gazetenin bugüne kadarki tarihçesinin son sözünü gazetenin yazarı ve direktörü Ali Osman Tabak’a bırakıyoruz:
❛Avrupa’nın Kıbrıs gazeteciliğine katkısı büyük oldu… “İcazetsiz” gazeteciliğin nasıl yapıldığını topluma gösterdi. Doğruya doğru, yanlışa yanlış denmesi gerektiğini, toplumun çıkarlarının nerede olduğunu ve nasıl mücadele verilmesi gerektiğini kurulduğu günden itibaren yazı durdu. Sadece yazmakla değil zaman zaman eyleme bile dönüştürdü… Bugün bu miras bariz bir şekilde bellidir. Partilerin çıkarları için yayın yapan gazeteler veya medya organları bir tarafta dururken Avrupa diğer tarafta duruyor…
*
Avrupa hacizlere uğradı, baskılar gördü, kurşunlandı. Mahkemeye verilen ve davaları binlerle ifade edilen bir sürecin içinden geçti. Halen de devam ediyor. Bana göre “casusluk komplosu” gazete açısından bir dönüm noktasıydı. Toplumun gazeteye olan inancını güçlendirdi. Bir diğer konu da Tayyip Erdoğan'ın talimatıyla gazeteye saldırılmasıdır. O da toplumsal açıdan bir kırılma noktası oldu… Ankara gazeteye saldırının bundan sonra toplumun tüm kurum kuruluşlarını ele geçireceğinin işaretini verdi. Toplumun büyük kesimi gazetenin yanında durdu. Korkutup bitirme şimdi başka açılardan yapılıyor…
*
Avrupa kurulduğu andan itibaren tehdit altına alındı. Takipler, tehditler, bombalamalar, kurşunlamalar herşey yapıldı. Gazetenin politikasına inandığım, benzer şeyleri düşündüğüm ve arkadaşlarımla çıktığım bu yolda onları yalnız bırakamazdım. Kendimi inkar etmem olurdu bu…
*
Gazetenin ayakta kalamayacağını düşünmediğim zamanlar olmadı desem yalan olur… Ancak rejim bizi yok etmek isterken kendi ayağına kurşun sıktı çokça… Ve bu gazeteyi daha da aranır duruma getirdi.
*
24. yıl ömrümüzün çeyrek asrıdır… Kendi ismim ile değil de Avrupa ile anılmayı getirdi bu süreç…
*
Gazete hala kamuoyunu etkileme gücüne sahiptir. Geriye kalan medyanın biz yokmuşuz gibi hareket etmesine rağmen hala etkilidir. Biz basın toplantılarına çağrılmıyoruz. Davet edilmiyoruz. Buna rağmen gazeteye sorunlarını anlatmaya gelenler çok… Diğer gazeteler onlara gerekli ihtimamı göstermediklerinden bizim kapımızı çalıp dertlerini anlatıyorlar…
_____________________


28 Kasım, 2025
Şener Levent | Avrupa/Afrika gazetesinin kurucusu ve Genel Yayın Yönetmeni
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
İstanbul’da deniz üstünde beyaz martılar vardı Beyrut’ta dumanlar arasında yapayalnız bir çocuk, Arabistan çöllerinde taşa tutulan genç bir kız, kara Afrika’da bir parça somuna uzanan eller, Salvador’da cinsel organlarına elektrik verilen siyasi bir tutuklu ve Bolivya’da kurşuna dizilen bir gerilla vardı…
*
Yaşadığımız barbarlık tarihinin tam bilincinde olarak eşsiz bir hoşgörüye kapılabilir, dostlarımızı kırdığımıza pişman olabilir, bizi kıranları bağışlayabilir ve diyebilirdik ki: ''İsterdim benim de sadece çiçek koparmak olsun günahı ellerimin''. Ama diyemedik…
*
Yaşananı bir daha geri getirmeyen ve yüzyıllara gömülüp giden, kalın ve eski kitaplara yazılan, beyaz mermer sütunlara kazınan, kırık mezar taşlarında yarım kalan tarih bir hüzünden başka ne ki…
*
Evleri otlu barikatlara bakardı. Barikatlarda ‘’Bir Türk dünyaya bedeldir!’’ yazardı. Nöbeti devralan bir asker ince bir ıslık çalardı. Kamuran Aziz yeni bir beste yapardı. Geceyi Türkçe ve Rumca küfürler sarardı. İki asker de sigaralarını yakardı. Duvarlardaki mermi deliklerini kimse saymazdı. Feministler eşitlik ister, çalışanlar artış ister, sendikalar grev ister, hükümet herkes yerinde uslu uslu otursun ister, Marksistler devrim ister, kimi de dinleyici isteklerinden şarkı isterdi.
*
Bir dağ başında otursan, kentten, gürültüden, ağır kamyon seslerinden, bağırıp çağırmalardan uzak… Hiç gazete okumasan, hiç radyo dinlemesen, hiçbir kazayı işitmesen, sürüp giden savaşta kim kimi öldürmüş, kaç kişi yaşamını yitirmiş, kaç kişi göçmen düşmüş bilmesen… Dünyadaki işsizlik, açlık ve silah istatistiklerinden hiçbir haberin olmasa, sinemaya, tiyatroya gitmesen, insanlığın hangi düzende kurtulabileceğine dair hiç kafa patlatmasan, hükümete kimin gelip gittiğini hiç öğrenmesen, kimseyle tartışmasan, kimseyle kavga etmesen yaşar mıydın?
*
Bakıyorum, ilk gençlik yıllarından tanıştığımız kimselerin çoğu, bugün tanınmayacak kadar değişmiş… Haksızlıklara, eşitsizliklere başkaldıran, bu uğurda kavga vermek için yanıp tutuşan nice gözüpek yiğitler gitmiş, yerlerini oturaklı, ağırbaşlı ve saçları dökülmüş kimseler almış.
*
Resepsiyonlardaki, kokteyl ve yemekli ziyafetlerdeki dostlukların gerçek dostluklar olduğuna inanmadım hiçbir zaman. Ne karşılıklı iltifatlar, ne dilek ve temenniler içtenlikli değil. İçtenlikli olsa bile uzun ömürlü değil. Salondaki sıcak atmosfer, herşey geçip gittikten ve sokağa çıktıktan sonra uçup kaybolmakta. Perdeler kapanınca yerli yerine dönmekte ne varsa. Sanki içerideki yaşam başka, dışarıdaki başka. İşte bundan dolayı her zaman bir hüzün sarar beni böyle gecelerde.
*
Tarifsiz bir kederle yürüdüm dünyanın bir sokağında. Sabaha karşı uluslararası bir telefon hattında iki ses ölümün kederini paylaşıyorduk. Sabaha karşı kendimizi avutacak hiçbir söz bulamıyorduk. Ve artık uyku tutmayan otel odasından fırlayıp, ince uzun minarelerine, balık ve tuz kokan köprülerine doğru koşuyordum kentin. Çarşı gürültülerinin geceyarısı dindiği sokaklardan, kepenkleri indirilmiş esnaf dükkanlarının ve elektronik eşya yüklü vitrinlerin önünden geçiyordum. Ölümün kaçınılmazlığını kavramanın azaltmadığı bir kederle…
*
Barikatın iki yakasında da hurmalar ve efkaliptüsler vardı. Kuşlar bir o yana, bir bu yana uçardı. Rum barikatında ‘’Girne’yi unutma!’’ yazardı. Bizim barikatta Limasol’u unutma yazmazdı. Halklar savaş istemez, değil mi? Andreas da istemez, Tanya da istemez, ben de istemem. Ama yine de savaşırlar işte. Söyleyin bu ne hikmettir?
*
İskandinav göklerinin altında mutlu ve kahırlı geceler yaşadım. Herkesin kendi dünyasına kapanıp gittiği eski mahzenlerde şarap içtim. Kaç kişiye adres sordum, kaç adres değiştirdim… Terminallerden, tren istasyonlarından, gümrüklerden geçtim. Trafalgar’da resimler çektirdim. İstanbul’un küçük esnaf lokantalarında rakı içtim. Bingazi’de demirlemiş bir gemide olmayacak hayaller kurdum. Hükümetlerin mükellef sofralarında açları düşündüm. Çavuşesku’yu kurşuna dizen Bükreş’ten geçtim. Demokratikleşen Sofya’da ıhlamurları kokladım. Ve sayfalar dolusu yazı yazdım. Yazdığım yazıları dizgi makinesinden çıktıktan sonra çöpe attım. Mahkum olacağımı bile bile yargıçlarla tartıştım. Davalara davalar ulandı. Yolsuzluklara yolsuzluklar, mitinglere mitingler, acılara acılar…
*
İbadete çağıran ezanlar ve çanlardan geçtim. İbadete çağıran nutuklar ve parti bildirilerinden geçtim sonra. ‘’Tanrı var mı baba’’ diye soran çocuğuma yoktur demedim. Vardır da demedim. Zamanla değişen inançlarım oldu benim de. Hiçbir inanca ömrümün sonuna dek bağlı kalmak zorunluluğunu duymadım. Gökyüzü her zaman bir çınarın gölgesinden seyrettiğim gökyüzü değildi. Bütün çağlardan geçtim, sonsuz mutluluğa rastlamadım hiçbirinde. Yaşadıkça olup bitenlere, öldükten sonra hiç olmayacağı için şaşmaktan vazgeçtim. Mutluluğu anlara sığdırdım.
*
Tampon yaşamın acı sirenleri gibi bir araba vızıltısı uzakta. Benim adresim de birçoklarınki gibi bir şehit adresi. Hem de bir ilkokul sınıf arkadaşımın. Ne tuhaf, hep adını yazıyorum zarflara. Sonra bir kere bile görmediğim Mersin’i…
*
Sahiller bomboş. Kumlarda yazdan kalan kuru yemiş paketleri, birkaç izmarit, birkaç boş şişe. Birdenbire boşalan kalabalık ve cıvıl cıvıl bir yerin bu karanlık fon içinde kıpır kıpır eden hüzünleri… Yaz geçip gitti… Kalktı kapı önünden hasır sandalyeler. Tatile gelen bir kız geride anı resimleri bırakarak çekip gitti.
*
Şan, şeref ve paylaşım kaygıları… Kendi çocuklarımız gibi sevelim tüm çocukları, kendi acılarımız gibi duyalım tüm acıları. Ey, bizi sevgili bir ölümün başucunda birleştiren insanca duygular… Ey, bir cenazenin ardından yürürken sevgi ve merhametle çarpan yürekler… Uçup gitmeyin bu merasim bitince, kalın. Kalın ve ölümsüzleşin yeryüzünde...
------------------------------------
Bu yayında kullanılmış tüm alıntılar Şener Levent'in 1980-1993 yılları arasında Söz, Demokrasi, Kıbrıs Postası, Ortam ve Güneş gazetelerine yazdığı köşe yazılarından seçmelerden oluşan Mersin 10/Turkey başlıklı ilk kitabından yapıldı. Mersin 10/Turkey sansür engeline takıldığından 1995 yılında, on yıl gecikmeli olarak basıldı.
''Kitap bu kavgada yorulmayanlara ithaf olunur. Rüzgarda bir yaprak gibi savrulanlara değil, rüzgarı önüne katabilenlere...''

Talks
21 Ekim, 2025

Sanatçı, yazar ve Ars Axis dergisinin Yayıncısı ve Genel Yayın Yönetmeni Ümit İnatçı ile özgürlük, sınırlar ve Kıbrıs üzerine konuşmalar…
Ümit İnatçı: Ben hiçbir zaman umut beslenemedim. Umut beslemek benim için hiçbir şey yapamayanların tesellisidir. Ama, öyle bir toplumumuz yok. Görsün ve desin ki, işte bu değerlidir, bu değersizdir. Yani, bir aksiyoloji silsilesi, bir değerler silsilesi yok. Tam tersidir.
Elvan Levent: Neden yok peki?
Üİ: Neden yok, çünkü vasatlığın bir niteliğidir bu. Kendinden daha iyisini görmek, rahatsız eder onu.
EL: Neye bağlı olarak bu vasatlık?
Üİ: Daha iyisini istememesinden dolayı. Öyle bir yeteneği yok. Daha iyisi nedir, desin. Daha iyisi budur, desin. Ben bunu hakkederim desin.
EL: Aşağılık kompleksinden dolayı mı?
Üİ: Karışıktır. Zaten bir çeşit aşağılık kompleksidir bu da. Neye alıştığını da bilmez aslında. Çünkü değişik sosyolojik katmanlar var. Yani, işte bir çalışan kesimi var, memur kesimi var, güya aydın kesimi var. Bizde bu katmanlar kendi aralarında böyle barışçıl, birbiri içine geçen katmanlar değil. Yani, bir memur memurluğunu bilmez. Bir aydın kendi sınırlarını bilmez. İşte görüyorsun, akademisyenleri, ünvan almakla çok bilim adamı olduklarını zannederler.
EL: Kendi sınırlarını bilmez derken, kendini mi bilmiyor?
Üİ: Kendini de bilmez. Kendini bilmek de çok önemli bir şeydir. Bu, eski Romalılardan ya da Yunanlılardan kalma bir şey. "Nosce Te Ipsum” (Latince ‘kendini bil’). Kendini bil. Zaten kendini bilmediğin zaman, her şey sana bir fantezidir.
EL: Senin için sınır ne ifade ediyor?
EL: Otoritesiz yaşayabilir miyiz?
Üİ: İyicil bir otorite olmalıdır. Yani insanın kötülüklerini iyileştirecek bir otorite gereklidir. Humanist otoriteye gerek vardır. Otorite derken yetkiden bahsederiz. Şimdi hukuk ihtiyacı nereden doğar? İnsanlar önüne geleni öldürmesin, hırsızlık yapmasın, şunu yapmasın, bunu yapmasın diye. İyi ve kötü yönde bir kısıtlama için. İnsan için kısıtlama. İnsan, evet. Çünkü insan iyi bir mahluk değil.
EL: Sınırlandırılması gerek…
Üİ: Tabii. Bak işte İslamcıları sınırlandırılmadılar, ne oldu? Kendini bil derken, kastettiğim şey budur. İnsanın kendi sınırlarını bilmesi. Ama bu sınırlar zihinsel, beşeri sınırlardır. Yani ülkelerin sınırı değil benim bahsettiğim sınır.
EL: Sınırlar olmasaydı güvende hisseder miydin kendini mesela Kıbrıs’ta?
Üİ: Sınırların bile olmamasını istememiz yine başka tür bir sınırlamaları da gerektirebilecek. Mesela diyeceksin ki sen adama, evet, sen istediğin yerde yaşayabilirsin, ama oradaki bir yaşama saygı duymam lazım. Gelip de onun varlığını yok etmemen lazım.
EL: Yapabilir miyiz bunu burada? Sınırları kaldırıp, kimse kimsenin varlığına bir engel değildir, dilebilir miyiz?
Ama başka sınırlar var. Mental sınırlar var. İdeolojik sınırlar var. Dinin sınırları vardır. Ben sınırlardan bahsederken bütün bunlardan bahsediyorum. Ve bunların başlaması için de insanlığın bir sürece ihtiyacı vardır. Belki bu süreç çok kötü olacak.
EL: Öyle bir garanti veremeyiz diyorsun…
Üİ: Garanticilik zaten senin engelindir. Ve senin çekimserliğini besler. Senin korkaklığını besler. Çünkü başıma ne gelecek diye düşünmeye başladığı anda insanın egosantrik yapısı ortaya çıkar.
Demek ki, benim kendimi bir yerlerden korumam lazım. Onu düşünmeyeceksin. Varsın ben de harcanayım diyeceksin, ama yüz yıl sonra insanlık iyi olsun.
EL: Kıbrıslılar garantici mi?
Üİ: Kıbrıslılar çok garanticidir. Mesela bugün her istediğimiz olsa yarım asır ancak yeter bizim iyileşmemize. Öyle kolay değil yani. Türkiye'de bugün AKP gittiğinde bir anda düzelecek mi zannedersin? Çok zor. Çünkü düşünce yapısı kemikleşti orada. O düşünce yapısının yavaş yavaş ufalanması, çözülmesi için zaman gereklidir.
Ama bir yerden başlamak lazım.Yani biz insanlar tarihi böyle ‘linear’ (çizgisel) bir süreç olarak görüyoruz. İşte burada başlar, burada ilerler, burada biter. Tarihi öyle değil. Tarih sarmaldır. Ve bazen böyle rastlantısal olarak bazı şeyler bir şey başlatır. Ve o yeni bir şey çoğu zaman iyi bir şey bile olsa sen onu kötü olarak algılarsın. Çünkü belirsizdir. Ama belirsizliği de göze almak lazım. Çünkü diyalektik odur. Hiçbir zaman somut bir gerçeklik yoktur. Süreçler belki senin beklemediğin bazı gerçeklikleri doğurur. Kim bilir, belki de o gerçeklikler senin beklentilerinin üstündedir, daha iyidir. Ya da kötüdür. Ama sen o süreçte, o kendini bilme iradesiyle bir çözüm bulursun. Belki de aklına gelmeyen çözümler aklına gelir. Ama süreçtir önemli. Başlamak lazım. Yani süreci başlatmak lazım.
EL: Peki Kıbrıslılar niye alamıyor göze hiç böyle bir değişimi?
Üİ: Konformizm. Konformizm en büyük kalesidir muhafazakarlığın. Çünkü muhafazakarlık konum korumacılığı ile başlar. Neyi muhafaza edersin? Neyi muhafaza etme ihtiyacı duyarsın? Sen kendini onunla tarif edebildiğin şeye sahip çıkarsın. Eğer kendini tarif edebileceğin bir şey değilse ve o sende bir kuşku yaratırsa, ona karşı durursun. İşte zihnimdeki sınırları kaldırdım diyemeyenlerin sorunudur bu. Yani aslında en büyük sorunumuz bizim belirsizliği bile göze alıp devinimsel ve devrimsel bir süreci başlatamamamızda yatar. Yani ideolojik bile değil aslında. Biraz da antropolojiktir. İnsanın hep öyle kendini korumaya alma refleksleri vardır.
EL: Mümkün mü böyle bir şey?
Üİ: Böyle bir şeyi göremiyorum ben. Çünkü o kadar çok inandılar ki burada normal bir şey yaşadığımıza, yani işgal, ateşkes rejimi… Bu kavramlar ki, bazıları için çok gereksizdir, ancak esas kavramlardır bunlar, onları dile getirmek bile bir şeydir. Yani sanki boşuna konuşuyorsunuz, öyle bir şey yokmuş gibi. Bu KKTC diye belirlenen sınırların içinde kaç kişi böyle analiz yapıp, sorun işgal sorunudur diye başlar, kaç kişi kaldık? Bilmiyorum, bana göre yüz kişiyi geçmez yani. O zaman işte rejim ve muhalefet arasında ciddi bir dengesizlik vardır.
Ve hiçbir zaman bu rejimin üstesinden gelemeyiz biz. Büyükler karar verecek. Nasıl ki, 1960'da İngiltere karar verdi. Ekonomik zorluklar içindeydi 2. Dünya Savaşı'dan sonra. Bırakayım, dedi bu Kıbrıs'ı da kurtulayım. Ama alayım bir iki toprak parçası, üslerimi alayım burada. Kıbrıslı Rumlara ve Kıbrıslı Türklere de bir devlet yaratayım. Benim uydum olsunlar, benim sözümden çıkmasınlar. Biz de gittik, imzaladık. Kıbrıs Cumhuriyeti, Kıbrıslıların özgür iradesiyle ortaya çıkan bir cumhuriyet mi? Nerede yazar?
EL: 3 yıl önce Ulaş Barış'la yaptığınız bir programda şu an mecliste bulunan bütün siyasilerin görevi bırakıp istifa etmeleri, çekilmeleri gerektiğini söylemiştin…
Üİ: Evet. Bugün de aynı şeyi söylerim. Eğer inanıyorsanız ve bu toplumu inandırmak istiyorsanız bir kurtuluş çaremiz olduğuna, o da budur. Radikal, toptan bir karşı geliş refleksi göstermek ve dünyaya bu ülkede işgal var demektir. İlk adım budur. O zaman insanlar düşünebilir, ve dilebilirler ki, Türkiye'nin sömürgeci rejimiyle burada yaşayan toplumun arasında bir kan uyuşmazlığı var. Bugün diyebilirler mi bunu? Öyle bir manzara yok. Ben kaç defa gittim Strasbourg’a, Belçika’ya… Orada konuşuyoruz insanlarla. Niye işte Kıbrıs'ta böyle daha zorlayıcı adımlar atmıyorsunuz dediğimizde, sizden gelen böyle bir talep yok ki, diyorlar. Araştırmalarını yapıyorlar. Askere güven %90 çıkıyor, Türkiye'ye güven %90 çıkıyor, garanti anlaşması istemek %90 çıkıyor. Sana kim inansın ki? Hala daha bugün bizim büyük muhalefetimiz, ana muhalefetimiz, Türkiye ile uzlaşma içinde çözüm bulacağını söylüyor. Türkiye ile uzlaşı içerisinde çözüm bulamazsın. Türkiye'nin çözümünü bulabilirsin. O da bulabilirsen. Çünkü Türkiye şu anda çözüm istemiyor zaten. Çözümsüzlüğü istiyor.
EL: Peki nasıl olmalıdır, tek çatı altında, tek devlete geri mi dönülmelidir?
Neye göre dönüşümü? Tarihsel süreçlere göre. Yani olgusal bir süreç vardır, pozitivist bir yaklaşım vardır. Yani federal çözüm pozitivist bir yaklaşımdan ortaya çıkar. Bir olay oldu. İki toplum ayrıldı. Bunlar gerekli değildi, gereksizdi, yanlıştı. Bunlar artık biter zaten, tartışılmaz.
Çünkü ortada bölünmüş bir ada vardır. Ters yönlerde gelişmiş toplumlar vardır. Bugün Rumlar'da bile federasyonu istemeyen, eskisinden de daha fazla istemeyen, ayrı devleti tanımaya hazır olan insanlar vardır.
EL: Neden peki?
Üİ: Çünkü o kopuşu içselleştirdi. Bu toplumların hatasıdır. İki tarafın da. Yani işte Rumlar haklıdır, Türkler haksızdır, Türkler haklıdır, Rumlar haksızdır —öyle bir şey yoktur. Ortak bir üründür bu. Birlikte yaptılar yani bunları. Ben yedi sene yaşadım orada, diplomatlık da yaptım, biliyorum.
Diplomat diye gönderdiler beni, ‘local staff’ (yerel personel) olarak kayıtlıydım. Bunu keşfettiğimde, ben gidiyorum, dedim, verdim istifayı, gittim. Neden dedim? E işte 1960'dan bu yana böyle… Bir sürü şey. Yani şimdi biz Kuzeyde coğrafik bir işgal var ama, Güney'de de bir anayasal işgal vardır dediğimizde, bunu söyleme, diyorlar. Ama ben yaşadım. Ben Kıbrıs Cumhuriyeti'ne de çok inanan birisi değilim. Çünkü Kıbrıs Cumhuriyeti, İngiliz sömürgesinin formüle ettiği bir cumhuriyettir. Ama geçerlidir. O zaman kullanalım. Bugün Kıbrıslı Türkler çıkıp, biz cumhuriyete dönüyoruz, diyebilirler mi? Bunu söylemelerini istiyorum. Biz Hristofyas'la Annan Planı referandumundan sonra kavga ettik Londra'da. Niye hayır dediniz, dedim. Bir yerden başlayabilmemiz için bir fırsat verdiler ve onu reddettin. Daha iyisi mi olacak, dedim. Bundan kötüsü mü olur, dedi bana. Peki, dedim öyleyse, madem ki bu olmadı, çağrı yapın Kıbrıslı Türklere. Kıbrıs Cumhuriyeti sizindir ve o kararı geri aldık, deyin. Birleşimiş Milletler’e de yazı yazın. Deyin ki, Kıbrıs Cumhuriyeti artık tek taraflı Kıbrıs Rumlar tarafından temsil edilmeyecek. Sen dedim, cumhurbaşkanısın, yap bunu. Bana ne dedi, biliyor musun? Tercümesini söyleyim. ''Sı*arık içine'', dedi. Aynen böyle. Düzenleri bozulur. Başa çıkamazlar yani, baş edemezler.
EL: Özgürlük ister mi insanlar?
Üİ: İnsanlar zaten özgürdür. Ama yalancıdırlar da. Çünkü özgürlük yoktur, dedikleri şeyin altında özgür olmak istememeleri vardır.
EL: Kıbrıslılar biliyor mu özgürlüğünün olduğunu, özgürlük istiyorlar mı?
Üİ: Bu Kıbrıslıların meselesi değil ki, bütün dünya insanlığının meselesidir. Kıbrıslılar kendilerini çok abartıyorlar. Zannediyorlar ki —çünkü çok sosyosantrik bir topluluk Kıbrıslılar— dünya Kıbrıs’ın etrafında döner. Ama Kıbrıs Akdeniz'in bir çapağıdır. Biz dünyalı olamadığımız için sorun yaşıyoruz zaten. Dünyadan Kıbrıs'a bakamadığımız için sorun yaşıyoruz. Biz en küçük meselelerimizi bile dünyanın en büyük meselesi zannediyoruz. Kimsenin umurunda değil. Birinin umurunda olsa zaten bu Kıbrıs meselesi çoktan çözülürdü. Biz ne zaman anlarız ki bu Kıbrıs kimsenin umurunda değil ve biz kendi geleceğimiz hakkında bir irade ortaya koyarız, o zaman bir şeyler değişebilir. Yani ben bu yürüyüşlerin, yapılan yürüyüşlerin, protestoların, manifestolarında artık bir gereksizlik sürecine vardığına inanıyorum. Çünkü tıpkı parçalı bellek gibidir.
Yani biz bir hafıza oluşturuyoruz ama bu hafıza bütünsel olarak bir yere gelip bir bilinç alanı oluşturmaz. Parçacık parçacıktır. Bu parçacıklar ne zaman kendini belli eder? Tepki gösterme anlarında belli eder. Tepki gösterebileceğimiz bir şey yoksa toplumun içerisinde onlar ortaya çıkmaz. Yani reaksiyoner bir tavır var Kıbrıs-Türk toplumunda, muhalif dediğimiz alanda. Bu böyle olduğu sürece rejim tarafından bunlar absorbe edilecek. Yani senin zihin parlamaları olarak, tepkisel olarak ortaya koyduğun muhalif tavır, tam tersi aslında buradaki rejimin yaşam alanını genişletir. Çünkü o senin ufak tefek muhalif çapkınlıklarını kaldıracak bir güce sahiptir. Zaman zaman sana hissettirir kendi gücünü. Zaman zaman sen bir yer kazandığını zannedersin. Bu sana kendini eşit hissettirir. Ama yalandır aslında. O senden güçlüdür. Peki ne yapmak lazım? O gücün karşısında başka bir güç oluşturmak lazım. Bu güç de nasıl oluşacak? Tamamen aynı şeyi düşünen insanların bir araya gelmesinden oluşacak…
EL: Kapitalizme alternatif nedir?
Üİ: Anarşizm. Sosyalist anarşizm tabii. Yani devletçi anarşizmi değil.
Ben devlete de inanmıyorum.
EL: Bireye mi inanıyorsun?
Üİ: Birey çok önemlidir. Bireye inanmazsak zaten toplum ortaya çıkmaz. Biz hep şey deriz, böyle çok demagojik, böyle popülist söylemler var. Ya birimiz, ya hepimiz. Ya nasıl derler böyle işte, ben yanmasam, sen yanmasan falan. Ben bunları çok uyduruk görüyorum. Birey var olacak. Birey kendi varoluş süreçlerini oluşturmadan toplum var olamaz. Birey kim olduğunu ve ne olduğunu bilecek. Sınırlarını bilecek. Ne yapabileceğini bilecek. Kapasitesini bilecek. Yeteneğini bilecek. Ve o yeteneklerini geliştirebilecek ortam yaratmak lazım bireye. Birey ne kadar güçlü olursa, sosyalizm de o kadar güçlü olabilir. Ama birey bilinci ve toplumsallaşma bilinci olması lazım. Birey, birey içincilik başka bir şeydir. Birey oluş başka bir şeydir. Egoizm ya da egosantrik durum başka bir şeydir. Egonun varlığını tayin edebilmek başka bir şeydir. Bu kavramları biz karıştırıyoruz çok.
EL: Nasıl bir sosyalizm?
Üİ: Devletin olmadığı bir sosyalizm. Bunu ben icat etmedim. Bunlar, liberter sosyalizmin öngördüğü şeylerdir ve bana göre, yüzyıl da geçse insanlık bu noktaya gelecek. Çünkü kapitalizm de ahtapot gibidir. Aç kaldığında kendi ayaklarını yiyecek. Yiyor zaten. Bugün yaşadığımız her şey kapitalizmin, neo -liberalizmin bize doğurduğu sonuçlarıdır. Ama biz zannederiz ki daha fazla maaş almakla, daha fazla para kazanmakla, kendimizi daha iyi hissetmekle, -çünkü kapitalizmin bize öğrettiği iyi hissetmek biçimidir bu, - işte bütün bunları elde etmekle daha iyi insan olduğumuzu zannederiz. Ve hatta başkalarından daha iyi olduğumuz için de tatmin oluruz. Bak, o benden daha fakirdir, ben daha iyiyim diyerek. İşte bütün bunlar ortadan kalktığında insan olabilecek. Çünkü Rönesans döneminden beri başlayan bir hümanizm vardır.
Ama o hümanizm dönemi nasıl bir dönemdi? Tanrı'nın ilahi gücünü yeryüzüne indirdiler skolastik felsefeyle. Artık öte dünyadan vazgeçelim. Dünya üstünde yaşadığımız yeryüzüdür. Ve bu yeryüzü de Tanrı'nın bir yansımasıdır. Bu büyük bir devrimdi, hümanizmin başlaması. Ama yeni bir hümanizmaya ihtiyacımız vardır. Ve yeni bir medeniyet anlayışına, yani Gramsci'nin o eski medeniyet can çekişir ama yenisi doğamıyor dediği şeydir bu.
EL: Çok zaman geçti Gramsci'nin üstünden…
Üİ: Çok zaman değil. Bu da insanın bir saplantısı. Bizim ömrümüz 70 senedir diye her şey 70 sene içinde, 80 sene içinde olmasını bekleriz. Ama Rönesans 600 sene sürdü. Öyle değil zaman.
EL: Yani herhangi bir zaman koyamazsak ütopik bir gelecekte diyebiliriz…
Üİ: Yani Mısırlılardan bahsettiğimizde, milattan önce 1500'den bahsederiz. Mezopotamya'dan bahsettiğimizde, milattan önce 3500 yılından bahsederiz. Medeniyet dediğimiz şey öyle 100 senede olacak bir şey değil. Türkiye'de modern devlet kurdular- tırnak içinde modern devlet-. 100 yıl geçti üstünden. Ne oldu? Öyle kolay mı yani medeniyet inşa etmek? Öyle bir şey değil.
EL: Peki sana göre insan doğasında gerçekten eşitliği isteyen, eşit bir düzende yaşamak isteyen bir varlık mı?
Üİ: Bütünsel olarak -işte bu sorunun içinde bile insanlar arasında eşitlik var mı diye ikinci bir soru çıkar ortaya. Sen diyorsun ki insanlar eşitliği kabul edebilir mi?
EL: İster mi, diye soruyorum. İster mi gerçekten insanlar eşit olmak?
Üİ: Hissedebilirse isteyebilir. Yani derse ki ben kendimi eşit hissediyorum ama bu düzen bana o eşitlik ortamını sağlamaz. O zaman ben onu isterim— yani istemek derken, Schopenhauer'in istemesinden bahsediyorum. Bir isteme eğilimi doğduğunda aynı zamanda insanın bir iradesi de ortaya çıkar. Şimdi eğer ben eşitlik tahayyül edersem ve eşitlik istersem onun bile sınırları bellidir. Çünkü bir insanın kapasitesi diğeriyle aynı değil. Yani eşit olabileceğimiz alanlar vardır, eşit olamayacağımız alanlar vardır. Esas eşitlik işte bu eşitlik alanlarını belirlemekle başlar. Bu çok yeni bir şey değil. Yani Socrates bu yüzden ölüme mahkum edildi.
Söylediği çok basit bir şeydi ve bugün hala daha geçerlidir. Yani aklı varmayan insanların demokrasiyi belirlemesi mümkün olabilir mi? İşte sonuçlarını görüyoruz. Demek ki bir eğitim, öğretim ve bir gelişim sürecine insanların ihtiyacı vardır. İşte eşitlik orada vardır. Yani eşitlik ne zaman vardır? İnsanlığın önünü açabilecek insanların önünü açabilme eşitliği olması lazım. İdeolojilerin belirlediği eşitlik değil.
EL: Güneyde yaşadığın sırada edindiğin deneyimler ve gözlemlerden yola çıkarak yanıtlayacak olursan, sana göre Kıbrıs Rumlar hazır mı tekrar Kıbrıslı Türklere yaşamaya?
Üİ: İşte buna homojenik bir cevap veremem. İnsandan insana değişir. Yani bugün 100 kişiyle konuşsan 20 kişi başka cevap verecek, 30 kişi başka cevap verecek. Tek bir cevabı yoktur.
EL: Enteresan, çünkü mesela benim Kıbrıslı Rumlarla ilk temasım 2003 yılında sınırlar açıldıktan sonra oldu, Panicos Hrisantou’nun ‘Akamas’ filminde çalıştığım sırada.. Ve çok güzel insanlarla da karşılaşmış olmama karşın, bu ilk gözlemde hayal kırıklığının ağır bastığını anımsıyorum…
Üİ: İşte girdiğin çevre önemli… Benim mesela, çok iyi arkadaşlarım var. Yani kardeş gibi… Hatta sana diyebilirim ki, Kıbrıs Rum toplumunun içerisinde daha fazla dostum var. Ve öyle insanlar vardır ki, zorda olsam ilk onları ararım. Yani bizim toplumdan birini aramam, onları ararım. Öyle iyi bağlarım var benim. Ama bu beni yanıltmaz. Çünkü oradaki durumu da biliyorum. Hatta bu arkadaşlar da çok memnun değiller bu durumdan.
EL: Bu beni yanıltmaz derken ne konusunda yanıltmaz?
Hangi gerçek konusunda yanıltmaz varsa öyle bir gerçek. Yani homojen bir yapıdan bahsediyorsun ama senin kendi için oluşturduğun bir gerçek var değil mi? Ne kadar da siyah beyaz olmasa da.
Üİ: Şimdi biz, oluşum süreçlerini tamamlamış bir bireyden bahsediyoruz. Bu birey oluş aslında öyle bir birey oluştur ki ne din umurundadır ne millet umurundadır. Yani bu kavramları gülünç buluyorum. Mesela Andrea arkadaşımdır. İlk aklıma gelen şey Andrea'nın Rum olması değil. İlk aklıma gelen şey, Andrea'nın benim çok iyi dostum olmasıdır. Ama böyle insan ne kadar var? Görüyorum çünkü… Ve dediğim gibi soldan da çok insan vardır. KKTC'yi tanımamız lazım, diyen. Hatta ‘self-determination’ diyenler de var. Çok kavga ederiz bunlarla.
EL: Uykularını kaçıran bir şey var mı son zamanlarda?
Üİ: Her şey uykumu kaçırır. (gülüyor) Yani benim uykumu kaçıran muhalefettir. UBP (Ulusal Birlik Partisi) değil. Yani bu kadar sünepelik… Artık bıçak kemiğe dayandı gibi. Bir şey yapabilir miyiz? Yapamayız. Ama bu meclisteki kavgalarını görüyorum ya bunların… UBP ile kavga ediyorlar. Yani gölgelerle… Platonik bir kavgadır bu. Platon'un gölgeler alegorisi var ya öyle bir alem var mecliste.
EL: Sanatçı iktidara yakın olabilir mi? Yoksa her zaman karşısında mı durmalı?
Üİ: Yok. İşte bu böyle bir şey değil yani. Ne iktidarı? Zaten iktidar diye bir kavram ortaya attığın andan itibaren sanata ters gelen bir şeydir bu. Onun için liberter sosyal anarşiden bahsederim. İktidar sayılabilecek otoriteryen olana karşı olmak lazım. Otorite değil işte— onun ayrımını onun için yapıyorum ben. Yani bir yetke bir şeyi iyileştirmek için orada duracak. Ama mutlak bir yetke değil. Ortaklaşmacı bir yetke. Herkesin söz sahibi olabileceği ve oradan daha iyisinin nasıl çıkabileceğini görebileceğimiz bir yetke. Somut iktidarlar, yani bizim geri kalmış toplumlardaki iktidarlar bile, idareyle ilgili bir iktidar değil, baskılamakla ilgili bir iktidardır. Ve onların idare etmeye ihtiyaçları yoktur. Onlar için idare, yönetim ve baskı uygulamaktır. Türkiye'de olduğu gibi. Konuşursan hapse girersin.
EL: Sanatının arkasındaki itici güç nedir? Yani sanatına yön veren...
Üİ: Evreni tanıyabilmek, varlığı tanıyabilmek... İnsanın zeka sınırlarını tanıyabilmek. Bu yüzden evrensel kültür öğreniyorum.
Bu yüzden bütün coğrafyalarda ortaya çıkan sanat biçimlerinden besleniyorum. Ve yapmaya çalıştığımda şey evrensel bir sanattır. Bütün dünyadan elementler vardır. Yani baktığın zaman içinde bir Mısır'ı da görebilirsin, Mezopotamya'yı da görebilirsin, Hindistan'ı da görebilirsin, Çin'i de görebilirsin. Amerika'yı da görebilirsin, Latin Amerika'yı da görebilirsin. Her şeyi görebilirsin. Ama bunu görebilmek için sanat bilginin olman lazım. Yani sanat tarihini bilmen lazım. Sanatın oluşumunu bilmen lazım. Çünkü sanat, bilen insanların tüketebileceği bir kültürel alandır. Yani zannederler ki sanatçı bir şey yapacak, bir cahil gelecek ve sanatçı durup ona açıklayacak. Ben bunu bunun için yaptım. Öyle bir şey yoktur. Bu büyük bir saçmalıktır. Onun için sanat eğitimine ihtiyaç vardır. Sanatçı öğretmen değil.
EL: Bir fikir, bir mesaj iletme gibi bir derdi var mıdır sanatın?
Üİ: Yoktur. Öyle bir şey değil sanat. Ben kendi varlığımın farkına varmaya çalışırım. Ve insanlar benim üretim süreçlerime bakarak aslında bir insanın yeryüzüyle ilişkisinin, hayatla ilişkisinin ne olduğunu anlamaya çalışır. Bir roman okurum, onu anlamaya çalışırım. Bir resim. Neden bu resim? Neden sanatçı böyle resim yapar? Onu anlamaya çalışırım. Yani sanatçı 100 tane, 200 tane, 300 tane resim yaparak burada bu mesaj var demiyor. Sanatçının yaşam felsefesiyle ilgili ne zaman ki bir bilgiye sahip olursun, o zaman zaten bilirsin sanatçının sana ne demek istediğini. Onun için değişik eğilimler vardır.
EL: Peki sanatçının sorumluluğu var mı yaptığı eserlerle ilgili?
Üİ: Kendiyle ilgili tabii ki. Etik sorumluluğu vardır.
Yani ben mesela görüyorum, böyle saçma sapan sergiler açıyorlar, bunu etik bulmuyorum. Eğer yaptığın şeyin aslında değersiz olduğunu biliyorsan, ama o değersiz şeyi büyük bir sanat eseri diye ortaya atıyorsan, etik sorun vardır. İşte etik orada başlar. Sen niye sanatçı olmadan kendini sanatçı olarak ortaya çıkarırsın? Etik mi bu? Sen bir diş doktoru değilsen ve bir diş hekimliği atölyesi açıyorsan, geliniz dişinizi tamir edeceğim diyorsan, etik bir şey mi? Ama sanatta herkes yapıyor bunu. İşte sanat elektrik olsa ve o elektriği ellemesini bilmeden dokunduğunda seni tepse, herkes dokunmayacak. Ama tepmez seni beytambal (Kıbrıs ağzında ‘lanetli yük’). Onun için herkes elini sokar içine.
EL: Mutluluk veya huzur sanatçı için ölüm müdür?
Üİ: Bunlar öyle —söylerler ya işte bazen mutlu olursan üretemezsin falan diye. Bir kere gerçek bir düşünürün ve gerçek bir sanatçının mutluluk kavramıyla ilgili çok alıp verdiği bir şey yoktur. Ben nasıl mutlu olurum diye başlamam güne mesela. Beni mutsuz eden şeyler nedir diye başlamam. Beni değil —yani ben değil. İnsanlık için iyi ve kötü nedir? Oradan başlarım.
Huzur ve mutluluk kavramları çok karıştırılır. Yani mutsuz olup huzurlu olabilirsin. Neden? Çünkü vicdanınla rahatsın.
Yani beni rahatsız eden bir sürü şey var. Bana acı veren bir sürü şey var. Ama huzurluyum. Çünkü iyi ki bunları görebiliyorum. İyi ki farkındayım. Mutlu olmam önemi değil.
EL: Öfkelisin…
Üİ: Tabii ki. Çünkü öfke erdemdir. Erdemli insanlar öfkeleniyor. Sinirleri bozuluyor.
EL: Maraş'a gittin mi açıldıktan sonra?
Üİ: Gittim arkadaşlarla. O Maraş bile bizim ne kadar rezil bir toplum olduğumuzu gösteriyor. Yani senin ortak vatanın dediğin yerde insanların evlerini alırlar, yağmalar, yıkarlar, ondan sonra da turizme açıp gösterirler. Bu alçaklık nasıl kabul edilir? İşte üç beş kişi çıkar bir şey söyler bizim gibi, ama kim dinler ki bizi? Sisteme entegre olmuş partiler, barış isteyen partiler bunu dile getirmedikten sonra bizim söylediğimiz neye yarar? Rezil bir durum yani. Sanatçı arkadaşlar gelir bazen, götürüp gösteririm. Öğrensinler Kıbrıs'ın gerçeğini diye… Çünkü Türkiye'deki aydınların çoğu Kıbrıs'ı pek iyi tanımaz. Resmi ideolojinin tarih anlayışından bakarak birkaç şey bilirler. Götürüp gösterince onlar da şoke olur. Düşün ki, o evin sahibi gelir oraya, bakar evine, hatıralarını canlandırır, ağlar ve gider.
Senin de için rahat. Sağlıklı bir toplum değiliz yani. Ruh halimiz iyi değil.
EL: Bir Kıbrıslı kimliği krizi var mı sence?
Üİ: Ben önce yeryüzü insanıyım. İnsanım. Nerede yaşarım? Kıbrıs’ta. Peki bu yaşadığım yeri nasıl daha güzel yapabilirim? Benim sorum budur. Benim sorum en iyi Kıbrıslı nasıl olunur, değil. Çünkü en iyi Kıbrıslı nasıl olunur ve en iyi Türk nasıl olunur sorusu aynıdır aslında. Ve seni aynı yere götürür. Bu coğrafyada yaşayan insanlar olarak bu ülkeyi nasıl güzelleştirebiliriz? Nasıl insan sevgisiyle bir arada yaşayabiliriz? Benim sorduğum soru budur. Onun için benim kimlik sorumum yoktur. Eğer kimlik sorunu üzerinden başlarsak meselelere hastalıklı bir yerden başladık demektir. O zaman işte folklorik öğelere dönüşürüz.
Dillirga, millirga (Dillirga— Kıbrıs türküsü). Öyle gider. Neden benim ışığım Hegel'de olmasın? Neden Kant'ta olmasın? Neden Schopenhauer'da olmasın mesela? Ya da Konfüçyüs’te olmasın? Yeryüzünde bir sürü akıllı insan var. Alman değil, Fransız değil, İtalyan değil. İnsan.
EL: Gelecekte yeni bir düzenine ihtiyacımız var dediğin şeye geliyor mesele…
Üİ: Mecburuz zaten. Tabii, çünkü bir fabrikada bin kişi çalışıyorsaydı, bugün o sayı yüz kişiye düştü. Otomasyon sistemine geçtiler. Robotlaştırdılar insanı denetim mekanizması içinde… Bir yerde bir yanlış var. Yani sonuçta gidilecek yer bellidir.
Bu yolda iyi şeyler de olur, kötü şeyler de olur. O hayatın parçasıdır. İki tane fidan ekersin bahçeye... İkisine de aynı suyu verirsin.
Kökleri dibe inince belki bir kaya bulur bir tanesi dipte. İyi büyümez. Bir sene sonra da kurur. Diğeri büyür. Hayattır bu…
Üİ: Şu anda Kıbrıs Cumhuriyeti bizim kullanabileceğimiz en etkin anayasal araçtır. Ve federal çözüm de Kıbrıs Cumhuriyeti içinden doğacak. Yani bu görüşme sürecinin doğası da budur. Zannederler ki, iki toplum anlaşacak ve iki toplum ayrı ayrı oluşumlar olarak bir oluşum oluşturacak. Öyle bir şey değil. Federe devlet Kıbrıs Cumhuriyeti'nin dönüşümüdür.
Üİ: Benim için sınır yoktur. Yani benim zihnimde sınır yok. Topraklardaki siyasi sınırlar da bana göre insanın düşmanıdır. Yani insan olmanın düşmanıdır. Çünkü sınır belirlemek, otoriteleri belirmemek demektir. Yani burada bunun hükmü geçer.
Üİ: Yani bu bir saygı. Diyebilmemiz lazım. Çünkü demezsek iyileşme süreci başlamayacak. Zaten işgalciler buradan gittikten sonra, Türk ordusu buradan gittikten sonra, taşınan nüfus buradan gittikten sonra, o zaman sınırlar otomatik olarak ortadan kalkacak. Kim belirler sınırı? İşgalin varlığı mı? O kalktığında, sınır da ortadan kalkacak.